짧은 답변
2025년 11월 20일부터 국가이민관리국은 외국인이 비행기에서 출발하기 전에 중국 입국카드를 온라인으로 신고할 수 있게 했습니다. 무료이며, 공식 창구는 국가이민관리국 홈페이지, 정부 서비스 플랫폼, 「移民局12367」 앱, WeChat·Alipay 미니프로그램, 그리고 휴대폰으로 입국카드 QR코드를 스캔하는 방법입니다. **종이 카드가 폐지된 것은 아닙니다** —— 온라인으로 신고할 수 없다면, 도착한 입국 현장의 스마트 단말기를 이용하거나 카운터에서 종이로 작성하면 됩니다. 외국인 영구거류증 소지자, 24시간 동안 입국장의 제한 구역을 벗어나지 않는 경유객, 단체 무비자 여행에 속한 사람, 그리고 빠른 통로로 입국하는 외국인은 이 서류를 작성할 필요가 없습니다.
이 온라인 입국카드란 무엇이고, 무엇이 아닌가
입국 정보 양식이지 비자가 아닙니다. 작성했다고 해서 중국 입국이 허용되는 것은 아닙니다 —— 비자, 무비자 자격, 통과 허가는 각각 따로 정해집니다.
가장 흔한 오해는 종이 카드가 폐지되었다는 것입니다. 폐지되지 않았습니다. 국가이민관리국의 공고에도 온라인으로 신고할 수 없는 외국인은 입국 현장의 스마트 단말기를 이용**하거나 종이 외국인 입국카드를 작성할 수 있다**고 밝혀져 있습니다.
왜 출발 전에 작성할 만한가: 국가이민관리국에 따르면 2025년에 북경 입국장만으로도 300만 명이 넘는 외국인이 입국했고, 현장에서 종이로 작성하면 1인당 국경에서 5~8분이 걸렸다고 합니다. 같은 자료는 이 조치가 시작된 뒤 1,555만 명 넘는 외국인 여행자가 온라인 신고를 끝냈다고 보고하고 있습니다.
공식 창구, 그리고 피해야 할 가짜 사이트
국가이민관리국은 신고용 포털을 직접 공개하며, 같은 공고에서 사기꾼들이 돈을 뜯어내려고 비슷한 사이트를 만들고 있다고 경고합니다. **신고 비용은 없습니다. 돈을 요구하는 사이트는 공식 사이트가 아닙니다.**
국가이민관리국이 명시한 창구는 국가이민관리국 정부 홈페이지, 정부 서비스 플랫폼, 「移民局12367」 앱, WeChat와 Alipay 미니프로그램, 그리고 휴대폰으로 스캔하는 입국카드 QR코드입니다.
실용적인 참고 두 가지. 상담 전화번호는 **12367**이며 12360이 아닙니다. 그리고 공식 포털은 JavaScript 애플리케이션입니다. 국가이민관리국 페이지가 아닌 곳에서 링크를 열었다면, 여권번호를 입력하기 전에 주소창을 확인하세요.
신고하지 않아도 되는 사람
신고서 자체에는 면제되는 여덟 가지 경우가 적혀 있습니다. 유효한 외국인 영구거류증 소지자, 입국장의 제한 구역을 벗어나지 않는 24시간 경유객, 단체 무비자 또는 단체 비자 여행단의 구성원, 그리고 국경검사의 빠른 통로로 입국하는 외국자가 여기에 해당합니다.
경유 중이라서 24시간 또는 240시간 이내에 입국장의 제한 구역을 **벗어나야 한다면** 면제 대상이 아니며, 같은 시스템으로 신고하면 됩니다.
러시아 여권 소지자분께
러시아는 국가이민관리국 현행 무비자 목록에 이름을 올리고 있어서, 입국카드는 다른 것의 대체가 아니라 별도 단계입니다. 240시간 환승 무비자 정책은 러시아를 포함한 57개국 국적자를 대상으로 하며, 일반 여권과 확정된 계속 비행 항공권이 있으면 24개 성급 행정구역의 65개 지정 입국항에서 최대 10일간 체류할 수 있습니다. 하이난 30일 무비자 정책의 61개국 목록에도 러시아가 들어 있습니다.
입국카드 양식은 국적에 상관없이 동일합니다. 작성하고 여권이든 무비자 근거든 항상 지참하세요 —— 이 카드는 그 어느 것도 부여해 주지 않습니다.
관련 가이드
다른 관련 질문
공식 출처
- National Immigration Administration — notice on foreigner arrival-card online filing, channels, fee warning and official portal URL (2 Dec 2025)
- National Immigration Administration (English) — 24-hour and 240-hour transit visa-free policies; Russia named among 57 countries, 65 ports, 24 provinces, up to 10 days (20 Aug 2026)
- National Immigration Administration (English) — regional visa-free policies; Russia named in the 30-day Hainan list of 61 countries (20 Aug 2026)
- National Immigration Administration — the 3 Nov 2025 announcement of 10 innovation measures that introduced online arrival-card filing (28 May 2026)
정책과 예매 채널은 변경될 수 있습니다 — 의존하기 전에 공식 채널에서 확인하세요.