วีซ่าและการเข้าประเทศ

การลงทะเบียนที่พักในจีนสำหรับชาวต่างชาติ: โรงแรม เพื่อน และเจ้าภาพ

สิ่งที่ชาวต่างชาติต้องรู้เกี่ยวกับการลงทะเบียนที่โรงแรม ที่พักส่วนตัว และการให้เจ้าภาพรายงานการพำนักในจีน รวมถึงสิ่งที่ต้องพกและเมื่อควรขอความช่วยเหลือ

ตรวจสอบเมื่อ 2026-09-24

คำตอบสั้น

โรงแรมโดยทั่วไปจะลงทะเบียนแขกต่างชาติกับหน่วยตำรวจฝ่ายความมั่นคงเป็นส่วนหนึ่งของการเช็คอิน หากคุณพักกับเพื่อน ญาติ หรือเจ้าภาพที่พักในบ้านส่วนตัว มาตรา 39 ของกฎหมายว่าด้วยการเข้าเมืองและออกประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนกำหนดให้ชาวต่างชาติหรือเจ้าภาพต้องลงทะเบียนกับหน่วยตำรวจฝ่ายความมั่นคงในพื้นที่ที่พักอาศัยภายใน 24 ชั่วโมงหลังเช็คอิน สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติจัดให้มีช่องทางลงทะเบียนออนไลน์ในบางพื้นที่ แต่ต้องสอบถามหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อยืนยันว่าใช้งานได้จริง เก็บหนังสือเดินทางและบันทึกการเข้าเมืองไว้ให้พร้อม และอย่าคิดว่าการจองที่พักออนไลน์จะทดแทนการลงทะเบียนได้

พักในโรงแรม

นำหนังสือเดินทางฉบับจริงมาด้วย ที่พักจะบันทึกข้อมูลอัตลักษณ์ที่จำเป็นสำหรับการลงทะเบียนแขกต่างชาติ และควรคืนเอกสารหลังเช็คอิน หากเว็บไซต์จองไม่ได้ระบุชัดว่ารับหนังสือเดินทางต่างชาติ ให้ยืนยันก่อนชำระเงิน

พักกับเพื่อนหรือเจ้าภาพที่พักในบ้านส่วนตัว

ตามมาตรา 39 ของกฎหมายว่าด้วยการเข้าเมืองและออกประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ชาวต่างชาติหรือเจ้าภาพต้องลงทะเบียนกับหน่วยตำรวจฝ่ายความมั่นคงในพื้นที่ที่พักอาศัยภายใน 24 ชั่วโมงหลังเช็คอิน นำหนังสือเดินทาง ที่อยู่ที่พัก และวันที่เข้าพักไปด้วย สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติมีช่องทางลงทะเบียนออนไลน์ในบางพื้นที่ แต่ต้องยืนยันการใช้งานจริงกับหน่วยงานท้องถิ่น และการไม่มีช่องทางออนไลน์จะไม่ขยายกำหนดเวลา 24 ชั่วโมงตามกฎหมาย

ถ้าเปลี่ยนโรงแรม

แต่ละที่พักอาจบันทึกที่อยู่ใหม่ เก็บข้อมูลการจองเดิมและข้อมูลเช็คอินใหม่ไว้ เผื่อหน่วยงานหรือการจองรถขนส่งจะขอที่อยู่ปัจจุบัน

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

คำถามอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

เมืองที่เกี่ยวข้อง

แหล่งข้อมูลทางการ

นโยบายและช่องทางจองอาจเปลี่ยนแปลง — โปรดตรวจสอบกับช่องทางทางการก่อนใช้งานจริง