Visa & masuk

Pendaftaran Akomodasi di Tiongkok bagi Orang Asing: Hotel, Teman, dan Pemilik Rumah

Hal yang perlu diketahui orang asing tentang pendaftaran hotel, akomodasi pribadi, dan penginapan yang dilaporkan oleh pemilik rumah di Tiongkok, termasuk apa yang harus dibawa dan kapan harus meminta bantuan.

Diverifikasi 2026-09-24

Jawaban singkat

Hotel biasanya mendaftarkan tamu asing kepada otoritas keamanan sebagai bagian dari proses check-in. Jika Anda tinggal bersama teman, kerabat, atau pemilik rumah, Pasal 39 Undang-Undang Republik Rakyat Tiongkok tentang Masuk dan Keluar mewajibkan warga asing atau pemilik rumah untuk mendaftarkan tempat tinggal kepada otoritas keamanan publik di tempat tinggal dalam 24 jam setelah check-in. Administrasi Imigrasi Nasional menyediakan kanal pendaftaran daring di beberapa wilayah, tetapi ketersediaan sebenarnya harus dikonfirmasi kepada otoritas setempat. Simpan paspor dan catatan masuk Anda tetap mudah diakses serta jangan berasumsi bahwa pemesanan akomodasi daring menggantikan pendaftaran.

Menginap di hotel

Bawa paspor asli. Properti mencatat informasi identitas yang diperlukan untuk pendaftaran tamu asing dan harus mengembalikan dokumen tersebut setelah check-in. Jika suatu situs pemesanan tidak menyebutkan dengan jelas bahwa mereka menerima paspor asing, konfirmasikan sebelum membayar.

Menginap bersama teman atau pemilik rumah

Menurut Pasal 39 Undang-Undang Republik Rakyat Tiongkok tentang Masuk dan Keluar, warga asing atau pemilik rumah harus mendaftarkan tempat tinggal kepada otoritas keamanan publik di tempat tinggal dalam 24 jam setelah check-in. Bawa paspor, alamat akomodasi, dan tanggal check-in. Administrasi Imigrasi Nasional menyediakan kanal pendaftaran daring di beberapa wilayah, tetapi konfirmasikan ketersediaan sebenarnya kepada otoritas keamanan setempat; kanal daring yang tidak tersedia tidak memperpanjang batas waktu 24 jam.

Jika Anda pindah hotel

Setiap properti mungkin mencatat alamat baru. Simpan pemesanan sebelumnya dan informasi check-in baru karena otoritas atau pemesanan transportasi dapat meminta alamat Anda saat ini.

Panduan terkait

Pertanyaan lain

Di kota mana ini berguna

Sumber resmi

Kebijakan dan kanal pemesanan bisa berubah — periksa kanal resmi sebelum mengandalkannya.