เมืองโบราณและภูเขา · 24 เมือง

คู่มือท่องเที่ยวไคเฟิง: 清明上河园(Qingming Shanghe Yuan)ยามค่ำ หอพระพักษ์ และ 铁塔(เตียะถ้ำ)

เมืองหลวงยุคซ่งเหนือ (東京) ที่สร้างขึ้นตาม 清明上河图(Qingming Shanghe Tu) คู่กับสวนที่เริ่มมีชีวิตก็ต่อเมื่อพลบค่ำ

Kaifeng
Photo: 20250622 Dragon Pavilion 01 (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons

ไคเฟิงเป็นที่รู้จักกันดีด้วย 清明上河园(Qingming Shanghe Yuan) สวนแห่งนี้คือเมืองหลวงยุคซ่งเหนือที่จางเหิงจือไห่ (张择端) เขียนไว้ใน 清明上河图(Qingming Shanghe Tu) แล้วสร้างขึ้นให้เดินเท้าชมได้จริง จุดเด่นคือความหนาแน่น: เว็บไซต์ระบุว่ามีการแสดงมากกว่า 30 รายการ และรอบละมากกว่าร้อยรอบต่อวัน จึงเติมเต็มได้ทั้งวันโดยไม่ต้องมีไกด์ หลังตกเย็น โปรแกรมยามค่ำแสดงตั้งแต่ 17:30 ถึง 22:00 โดยเวลาแสดงกำหนดโดยสวนในวันนั้น

ตรวจสอบเมื่อ 2026-09-30

ข้อมูลสั้น ๆ

ช่วงเวลาที่ดีที่สุด
ฤดูกาลกลางคืน เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม (หน้าโปรแกรมระบุ: เปิด 09:00, โปรแกรมยามค่ำ 17:30, ปิด 22:00)
ควรใช้เวลา
2 วัน
การเดินทางไป
สถานีไคเฟิง (รหัส 12306 คือ KFF) และไคเฟิงเหนือ (KBF); หน้าการเดินทางของเว็บไซต์ยังระบุถนน เจิ้ง–ไคเฟิง และรถไฟระหว่างเมือง เจิ้ง–ไคเฟิง
การเดินทางในเมือง
ไคเฟิงไม่มีสนามบินพาณิชย์ การเดินทางภายในเมืองและไปสวนใช้รถเมล์หรือเรียกรถผ่านแอป

ไปดูอะไร ทำอะไร

ต้องจองล่วงหน้า

清明上河园(Qingming Shanghe Yuan)

สถานที่ระดับ 5A ที่สร้างเมืองหลวงยุคซ่งเหนือจากภาพวาดตามอัตราส่วน 1:1 เว็บไซต์ระบุฉากสำคัญเป็นรายการ ได้แก่ สะพานธารรุ้ง หอฟู้ยุน ประตูซานซาน เกาะชุยซิน และอื่น ๆ

เคล็ดลับ โปรแกรมยามค่ำเริ่ม 17:30; การแสดงหลักอย่าง ฝันแห่งเมืองหลวง (Dreams of Dongjing) แสดงบนทะเลสาบจิงหลง โดยเวลากำหนดโดยสวนในวันนั้น

ค่าใช้จ่าย เว็บไซต์ไม่มีหน้าตั๋ว — ยืนยันราคาผ่านช่องทางทางการ

เว็บไซต์ทางการ ↗

ซื้อหน้างาน

หอพระพักษ์ (龙亭) และ 铁塔(เตียะถ้ำ)

เขตพระราชวังและเจดีย์อิฐที่ยังคงอยู่จากยุคซ่งเหนือ อีกครึ่งหนึ่งของประวัติศาสตร์ไคเฟิงที่ไม่ใช่สวน

เคล็ดลับ 铁塔 เป็นหนึ่งในเจดีย์เคลือบสูงที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังตั้งอยู่ ทั้ง 铁塔 และหอพระพักษ์เหมาะกับการเดินเท้าครึ่งวัน

ค่าใช้จ่าย ตามที่ประกาศไว้ในเว็บไซต์

ซื้อหน้างาน

สำนักงานยาวานประจำเมืองไคเฟิง (开封府)

อาคารราชการยุคซ่งเหนือที่สร้างขึ้นใหม่ มีฉากพิจารณาคดี การแสดง และงานช่างฝีมือพื้นบ้าน ทำให้เห็นความต่างระหว่างราชการยุคซ่งกับชีวิตถนนยุคซ่งได้อย่างชัดเจน

เคล็ดลับ ตั้งอยู่คนละเขตกับ 清明上河园 ควรแบ่งไปคนละครึ่งวัน

ค่าใช้จ่าย ตามที่ประกาศไว้ในเว็บไซต์

ซื้อหน้างาน

ถนนอาหารดงจิง (东京食坊)

ย่านอาหารของสวน ที่เว็บไซต์ของสวนระบุไว้: ซุปเปียะ พาสต้าอบปลา เส้นเย็น หอยทอด แผ่นแป้งอบหมู ชานมน้ำมัน นมถั่ว ซุปเผ็ดร้อน และชาอัลมอนด์

เคล็ดลับ เว็บไซต์ยังระบุว่า ซุนหยางเจิ้งเตียน (Sunyang Zhengdian) หนึ่งในร้านอาหารทางการ 72 แห่งของยุคซ่ง ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่และมีที่นั่งกว่า 500 ที่

ค่าใช้จ่าย เว็บไซต์ไม่มีราคาระบุไว้

กินอะไร

  • ปลาหลายชีพลากกรอบพาสต้า (liyü bei mian / 鲤鱼焙面) อาหารเอกลักษณ์ของไคเฟิง ที่หน้าอาหารของสวนระบุชื่อไว้ — พาสต้านำไปอบเหนือถ่านไม้แล้วเสิร์ฟพร้อมปลา
  • ซุปเปียะ (灌汤包) หัวใจของอาหารเช้าที่ไคเฟิง: หุ้มบาง มีน้ำซุปร้อนอยู่ข้างใน โรงแรมที่บูรณะแล้วอย่างซุนหยางเจิ้งเตียน (Sunyang Zhengdian) มีที่นั่งหลายร้อยที่
  • ซุปเผ็ดร้อนและชาอัลมอนด์ ทั้งคู่เป็นอาหารเช้าหลักที่หน้าอาหารของสวนระบุไว้ ทานคู่กับโรตีหรือแผ่นแป้งอบ โดยเฉพาะชาอัลมอนด์แทบหาไม่ได้นอกภาคเหนือ

การจองและตั๋ว

🏮 清明上河园(Qingming Shanghe Yuan)

สวนแสดงที่เปิดตลอดวัน: เปิด 09:00, โปรแกรมยามค่ำตั้งแต่ 17:30, ปิด 22:00 **เว็บไซต์ไม่มีหน้าตั๋วและไม่มีหน้าจองออนไลน์เลยแม้แต่หน้าเดียว** — ราคาและขั้นตอน «จะซื้ออย่างไร» ที่ลอยอยู่บนอินเทอร์เน็ตไม่ได้รับการยืนยันจากหน้าใดทางการเลย จึงควรยืนยันผ่านช่องทางทางการก่อนออกเดินทาง

สิ่งที่ต้องรู้

  • เปิด 09:00 / โปรแกรมยามค่ำ 17:30 / ปิด 22:00 (ท้ายหน้าโปรแกรม ตราประทับว่า «Performing Arts Department, updated 30 September 2026»)
  • ฝันแห่งเมืองหลวง (Dreams of Dongjing) แสดงบนทะเลสาบจิงหลง เว็บไซต์ระบุเวลาว่า «ขึ้นอยู่กับการประกาศของสวน»
  • เมื่อฝน หิมะ หรือด้วยเหตุผลอื่น รายการแสดงอาจถูกเปลี่ยนหรือยกเลิก — ให้ยึดประกาศที่ติดไว้ในสวนเป็นหลัก
  • รายการโปรแกรมเป็นข้อมูลสด: หน้าเว็บมีวันอัปเดตกำกับ จึงไม่ควรฮาร์ดโค้ดเวลาไว้ แต่ควรชี้ผู้อ่านไปที่หน้าโปรแกรมแทน
  • การแสดงมากกว่า 30 รายการ และรอบละมากกว่าร้อยรอบต่อวัน (หน้าบริการของสวน)
  • หมายเลขในสวน: สอบถาม 0371-25663819, ตั๋ว 0371-25664874, ฉุกเฉิน 0371-25668895, ร้องเรียน 0371-25663633
  • การแสดงม้ายักษ์จีนปิดเพื่อบำรุงรักษาทุกวันจันทร์ — อย่าวางแผนไปชมในวันจันทร์
  • การแสดงหลักกับการแสดงรอง เช่น «ป้องกันเมืองหลวง» (Defence of Dongjing) เป็นคนละรายการในโปรแกรม ต้องตรวจสอบแยกกันตอนจอง

แหล่งข้อมูล

เมืองอื่นในจีน