Warisan & landskap · 24 bandar

Panduan Perjalanan Pingyao: bandar lama berbenteng, kompleks keluarga Qiao(乔家大院) dan Wang(王家大院), serta apa yang perlu dimakan

Keseluruh sesebuah bandar daerah Ming–Qing yang masih didiami manusia, bukan satu kompleks besar

Pingyao
Photo: 平遥古城城墙南城门 (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons

Apa yang membezakan Pingyao daripada bandar lama berbenteng yang lain ialah ia bukan satu kompleks berperingkat tiket, tetapi keseluruhan sesebuah bandar daerah Ming–Qing: tembok, lorong dan grid halaman rumah kesemuanya masih menjadi sebahagian daripada kehidupan harian. Portal bandar Jinzhong(晋中) menyatakannya dengan terang dalam laporan fotografinya bagi 2026 — festival itu menggunakan 'keseluruh bandar lama sebagai medan pertemapaman semula'. Stesen kereta api terletak terus bersebelahan dengan bandar lama itu, jadi tiada perlu memandu melalui Taiyuan(太原).

Disemak 2026-09-30

Gambaran ringkas

Waktu terbaik
Pertengah April hingga akhir Mei, dan pertengah September hingga akhir Oktober (halaman bandar China Weather: purata 10.1 °C, 158 hari tanpa frost, hanya 439 mm hujan — iklim kering dan segar yang menjadikan bunga spring dan luruh sebagai musim paling mudah; tembok itu tiada tempat berlindung pada Julai–Ogos, dan malam berangin dari November hingga Mac)
Berapa lama
2 hari
Cara ke sana
Stesen Pingyao Ancient City(平遥古城站)(kod 12306 PDV, terus bersebelahan dengan bandar lama) dan stesen Pingyao(平遥站)(PYV); Taiyuan(太原)(TYV) ialah hab serantau, 94 km jauh mengikut angka pada halaman iklim itu sendiri
Pengangkutan tempatan
Berjalan kaki dan menaiki gerabak pelancongan di dalam bandar; kompleks keluarga Qiao(乔家大院)berada di Qixian(祁县)(QXV) dan kompleks keluarga Wang(王家大院)di Lingshi(灵石)(LSV) — arah yang berbeza, setiap satu memerlukan hari tersendiri

Yang boleh dilihat dan dilakukan

Beli tiket di tempat

Pingyao Ancient Town(平遥古城)(Warisan Dunia)

Di dalam tembok itu ialah satu grid lorong dan halaman rumah, bukan satu tarikan yang tunggal sahaja — portal bandar Jinzhong(晋中) menerangkan festival fotografinya sebagai menggunakan 'keseluruh bandar lama sebagai medan pertemapaman semula'.

Petua Dua lapisan: bandar lama itu sendiri berbaloi dijelajahi berasingan, manakala setiap tapak di dalamnya dikenakan caj berasingan.

Kos Harga pas untuk tapak di dalam tidak disahkan pada mana-mana halaman rasmi

Beli tiket di tempat

Pertama: 'Pingyao Ancient Town'(平遥古城) dan 'daerah Pingyao'(平遥县) ialah satu tempat yang sama

Pingyao ialah satu daerah di bawah bandar Jinzhong(晋中), bukan bandar pelancongan yang berdiri sendiri — memperlakukannya sebagai dua tempat akan mengacaukan perancangan pengangkutan anda.

Petua Portal bandar dan portal daerah menyenaraikan festival fotografi dan filem Pingyao sebagai berita peringkat bandar, yang merupakan isyarat baik tentang kedudukannya secara serantau.

Kos —

Beli tiket di tempat

Kompleks Keluarga Wang(王家大院)(Lingshi 灵石)

Rumah saudagar Shanxi yang berbeza jauh daripada kompleks keluarga Qiao(乔家大院), berbaloi untuk lawatan sehari yang tersendiri; Lingshi(灵石)mempunyai stesen kereta api laju sendiri (LSV).

Petua Susunan tiket dan tempahan bagi kompleks itu sendiri tidak disahkan pada mana-mana halaman rasmi yang boleh dibaca — semak sebelum anda bertolak.

Kos Tidak disahkan pada halaman rasmi

Beli tiket di tempat

Kompleks Keluarga Qiao(乔家大院)(Qixian 祁县)

Satu kompleks dengan tiket berasingan di Qixian(祁县), bukan di dalam Pingyao — stesen Qixian (QXV) dan stesen Pingyao Ancient City(平遥古城站)(PDV) ialah stesen yang berbeza.

Petua Saya tidak dapat mengesahkan halaman tempahan rasmi; jangan rancang berdasarkan angka-angka yang muncul dalam ringkasan carian.

Kos Tidak disahkan pada halaman rasmi

Yang sedap dimakan

  • Daging lembu Pingyao Perkara yang paling biasa di bandar lama itu — direbus, dihiris dan dimakan sejuk; gerai berselerak padat di sepanjang lorong
  • Wantuo(碗秃)(kek buckwheat kukus) Makanan staples Shanxi yang dikukus daripada buckwheat atau tepung gandum; versi Pingyao berbeza sedikit daripada versi di tempat lain dalam Jinzhong(晋中)
  • Kaolaolao(栲栳栳)(tabung buckwheat bergulung) Mi buckwheat yang digulung tangan menjadi tiub lalu dikukus, dimakan dengan cuka atau sup — satu cara penyediaan yang luar biasa dalam dunia mi Shanxi

Pingyao

Bandar lain di China