Jawapan ringkas
Pengunjung asing mempunyai tiga laluan untuk memasuki metro China. Di Beijing, Shanghai, Guangzhou dan Chengdu, anda boleh mengetik kad bank Visa, Mastercard, AmEx atau UnionPay secara langsung di pintu masuk — tiada app, tiada tiket. Di tempat lain, aktifkan kod perjalanan di dalam Alipay (Transport → bandar anda), atau gunakan app metro tempatan seperti Metro大都会 Shanghai. Tiket perjalanan tunggal dari mesin dan kaunter yang berkhidmat juga menerima tunai dan kad asing.
Tiga kaedah, berdasarkan ranking
- Tekan kad bank anda di pintu masuk — pilihan terbaru dan paling mudah, tetapi hanya di Beijing, Shanghai, Guangzhou dan Chengdu (plus laluan suburban S2 Beijing dan laluan maglev dan rel bandar Shanghai). Pegang kad Visa, Mastercard, American Express atau UnionPay pada pembaca pintu masuk seperti kad transit. Tiada pembelian, tiada aplikasi, tiada pendaftaran.
- Kod perjalanan Alipay — berfungsi hampir di setiap bandar dengan metro (China mempunyai 55 daripadanya). Buka Alipay → Transport (出行) → pilih bandar anda → sahkan identiti anda sekali → kod QR muncul, dikemas kini setiap perjalanan. Bayaran ditarik dari kad asing yang dikaitkan. Satu pengaktifan meliputi bas juga di kebanyakan bandar.
- Aplikasi metro tempatan — aplikasi Metro大都会 (Metro Dahuiyuan) Shanghai didaftarkan dengan pasport dan mengikat saluran pembayaran yang sama seperti Alipay atau WeChat, kemudian perjalanan dicaj selepas anda keluar (先乘后付). Berbaloi hanya jika anda menaiki metro Shanghai setiap hari dan mahu ciri-ciri sejarah perjalanan.
Bandar demi bandar: kaedah terbaik untuk setiap 10 bandar metro
Guilin dan Zhangjiajie — dua kawasan pemandangan paling banyak dilawati di China — tidak mempunyai metro langsung. Bas bandar menerima tunai atau Alipay, dan untuk kawasan pemandangan itu sendiri anda berurusan dengan bas ulang-alik dan tiket taman, bukan pintu metro; lihat panduan tempahan Guilin-Yangshuo dan Zhangjiajie kami untuk maklumat tersebut.
| Bandar | Kaedah terbaik untuk warga asing | Catatan |
|---|---|---|
| Beijing | Tekan kad di pintu | Kad luar negara berfungsi di landasan kereta api bawah tanah dan landasan pinggiran kota S2; kod perjalanan Alipay juga tidak menjadi masalah |
| Shanghai | Tekan kad di pintu, atau aplikasi Metro大都会 | Semua pusat perkhidmatan stesen menerima kad luar negara untuk tiket; pintu maglev juga menerima kad tekan |
| Guangzhou | Tekan kad di pintu | Kod perjalanan Alipay juga meliputi bas |
| Chengdu | Tekan kad di pintu | Bas bandar juga menerima kad yang ditekan pada pembaca POS |
| 深圳 | kod perjalanan Alipay | Pemasangan terpantas — diaktifkan dalam masa kurang dari satu minit dengan pasport |
| 重庆 | kod perjalanan Alipay | Laluan lembah dalam dengan eskalator panjang; benarkan masa pertukaran |
| 西安 | kod perjalanan Alipay | Laluan 2/3 meliputi sambungan Menara Loceng dan Tentera Terracotta |
| 杭州 | kod perjalanan Alipay | Juga sah digunakan pada laluan yang disambungkan di Shaoxing dan Huzhou |
| 南京 | kod perjalanan Alipay | Laluan ke stesen selatan berkelajuan tinggi beroperasi lewat |
| 苏州 | kod perjalanan Alipay | Bersambung dengan rangkaian metro Shanghai melalui stesen perbatasan |
Aktifkan kod perjalanan Alipay, langkah demi langkah
- Buka Alipay → Pengangkutan (ikon bas, label 出行).
- Pilih bandar yang anda berada — aplikasi menggunakan lokasi, tetapi sahkan secara manual apabila melancong.
- Sekali sahaja: sahkan identiti anda dengan foto pasport. Ini adalah pengesahan yang sama yang anda lakukan ketika menghubungkan kad anda.
- Kod perjalanan muncul dengan latar belakang yang dikemas kini setiap kali. Pegang di atas pengimbas pintu gerbang — lorong yang sama dengan penduduk tempatan, tol yang sama.
- Ulangi untuk setiap bandar. Kod setiap bandar diaktifkan pada pilihan pertama; selepas itu ia hanya satu ketikan.
Apabila laluan QR gagal, jatuh kembali kepada tiket
- Setiap stesen metro menjual tiket perjalanan tunggal di mesin dan kaunter yang berkhidmat. Mesin menerima duit syiling dan nota kecil; kaunter yang berkhidmat menerima tunai dan, di bandar besar, kad bank asing — Shanghai menjalankan POS kad asing di pusat servis setiap stesen.
- Tiket laluan hari (sehari, tiga hari) biasanya dijual di kaunter dan masuk akal jika anda melakukan 4+ perjalanan sehari.
- Pintu gerbang sempit pada waktu puncak dan pemeriksaan keselamatan wujud di setiap pintu masuk — beg mengeluarkan melalui pengimbas X-ray, yang mengambil 10–20 saat tambahan per stesen.
- Tiada isyarat di stesen? Kod perjalanan dihasilkan secara luar talian sekali diaktifkan, tetapi jika aplikasi menunjukkan skrin kosong, pergi ke kaunter — ini adalah mod kegagalan yang menangkap orang ramai yang eSIM mereka baru saja mati.
Panduan berkaitan
Soalan lain
Di bandar mana ini berguna
Sumber rasmi
Polisi dan saluran tempahan boleh berubah — periksa saluran rasmi sebelum anda mengandalkannya.