🍜 กินเหมือนคนท้องถิ่น
สั่งอาหารด้วยการแสกน QR
กินเหมือนคนท้องถิ่น
ทีละขั้น
-
สั่งผ่าน Alipay / WeChat
QR บนโต๊ะเป็นของร้าน — ต้องแสกนภายใน Alipay หรือ WeChat ห้ามแสกนด้วยแอปกล้องโดยตรง
-
แปลเมนูกระดาษ
ขอเมนูกระดาษมาหนึ่งชุด แล้วเล็งกล้องไปที่เมนู ทุกเมนูจะถูกแปลแบบเรียลไทม์
-
สั่งและชำระเงินในแอป
เลือกเมนูแล้วชำระด้วยบัตรที่ผูกไว้ หมายเลขโต๊ะจะถูกระบุให้อัตโนมัติ
เสร็จสิ้น
ควรรู้
ไม่มีเมนูกระดาษ? ถ่ายภาพเมนูบนผนังด้วยกล้อง แล้วสั่งตามหมายเลขเมนู
คำถามที่พบบ่อย
ต้องให้ทิปไหม
ที่จีนไม่ต้องให้ทิป — ทั้งร้านอาหาร แท็กซี่ และโรงแรม
ไม่มีเมนูภาษาอังกฤษ?
ขอได้ตรง ๆ ว่า yingwen caidan (英文菜单 = เมนูภาษาอังกฤษ) หรือถ่ายภาพเมนูกระดาษ — ChinaPass แปลให้แบบเรียลไทม์
มังสวิรัติ / ฮาลาล?
มังสวิรัติพูดว่า su (素) ฮาลาลพูดว่า qingzhen (清真) ใช้ฟังก์ชัน Talk พูดออกเสียงให้ฟังได้
เรื่องน้ำดื่ม?
น้ำประปาดื่มตรง ๆ ไม่ได้ ชาร้อนหรือน้ำอุ่นฟรีและเป็นมาตรฐานของร้าน
เมื่อมีปัญหา
camera-scan-fails
แสกน QR บนโต๊ะด้วยกล้องโทรศัพท์แล้วไม่มีอะไรเกิดขึ้น
สาเหตุที่น่าจะเป็น: QR บนโต๊ะเปิดมินิโปรแกรม — มีเพียง Alipay หรือ WeChat เท่านั้นที่รันได้ แอปกล้องเปิดไม่ได้
วิธีแก้: แสกนภายใน Alipay หรือ WeChat (มุมขวาบน 「+」 → 「扫一扫」/สแกน)
foreign-card-rejected
ชำระเงินที่หน้าสั่งอาหารแล้วถูกปฏิเสธ
สาเหตุที่น่าจะเป็น: หน้าสั่งอาหารของบางร้านรับเฉพาะช่องทางชำระเงินที่กำหนด หรือ QR เป็นคิวอาร์ส่วนบุคคล — บัตรต่างประเทศชำระไม่ได้
วิธีแก้: ให้พนักงานแสกนคิวอาร์ชำระเงินของคุณ หรือไปจ่ายเงินสดที่เคาน์เตอร์
page-all-chinese
หน้าสั่งอาหารเป็นภาษาจีนทั้งหน้า
วิธีแก้: เปิด 翻译 (แปลภาษา) → 相机 (กล้อง) แล้วเล็งที่หน้าจอเพื่อดูคำแปลแบบเรียลไทม์ หรือสั่งตามหมายเลขเมนูตรง ๆ (เช่น C12) — หมายเลขเหมือนกันทุกภาษา
wechat-only
QR บนโต๊ะเปิดได้เฉพาะใน WeChat Alipay เปิดไม่ได้
สาเหตุที่น่าจะเป็น: มินิโปรแกรมสั่งอาหารจำนวนมากเป็นสิทธิ์เฉพาะของ WeChat
วิธีแก้: นี่เป็นสถานการณ์เดียวที่จำเป็นต้องมี WeChat Pay จริง ๆ — ผูกบัตรกับ WeChat ด้วย (ดูคู่มือ「ผูกบัตรธนาคารต่างประเทศ」)
แอปและลิงก์ทางการ
- Alipay international — official official