Adakah ada cuti umum di Disember di China?

Tidak. Notis Majlis Negara menyenaraikan tepat tujuh cuti umum — Tahun Baru, Tahun Baru Cina, Qingming, Hari Pekerja, Festival Naga Boat, Festival Tangyuan dan Hari Kebangsaan — dan tiada satu pun jatuh pada Disember. Disember berjalan dengan waktu operasi biasa, dan peraturan tutup hari Isnin biasa bagi Muzium Ditara masih berkuat kuasa.

Apakah hari bekerja pampasan 调休?

Hujung minggu tertentu yang bertukar menjadi hari bekerja, dinamakan dalam notis tahunan Majlis Negara. Pada 2026 ada enam: 4 Januari, 14 Februari, 28 Februari, 9 Mei, 20 September dan 10 Oktober. Bagi pengunjung, kesan praktiknya berlawanan dengan naluri — sepanjang tempoh cuti pejabat dan kedai tutup, jadi jangan anggap "hujung minggu" bermakna "buka".

Adakah Muzium Ditara buka pada cuti umum yang jatuh pada hari Isnin?

Buka. Muzium Ditara tutup sepanjang hari pada hari Isnin sebagai peraturan biasa, tetapi peraturan itu digugurkan dengan jelas pada cuti umum, dan waktu operasi dipanjangkan atau dipendekkan di sekeliling tempoh cuti, dengan notis diterbitkan di laman web muzium itu sendiri.

Cuti Umum Rasmi China: Kalendar 2026 yang Penuh, dan Macam Mana Februari 2027

Q: Bila jadual cuti China 2027 akan diterbitkan?

Tiada tarikh diumumkan, dan Majlis Negara tidak pernah memberitahu lebih awal. Secara sejarah: jadual 2026 diterbitkan pada 4 November 2025, jadual 2025 pada 12 November 2024, jadual 2024 pada 25 Oktober 2023, dan jadual 2023 pada 8 Disember 2022. Anggapkan akhir Oktober hingga awal Disember 2026. Tahun Baru Cina 2027 itu sendiri sudah pasti — Sabtu, 6 Februari 2027.

Jawapan ringkas

China mempunyai tepat tujuh cuti umum yang diperuntukkan undang-undang, dan tarikhnya ditetapkan oleh satu notis Majlis Negara yang diterbitkan sekali setahun, biasanya pada akhir Oktober atau awal November tahun sebelumnya. Bagi 2026, notis itu diterbitkan pada 4 November 2025. Pada 2026, tempoh ketujuh-tujuhnya ialah: Tahun Baru 1–3 Januari, Tahun Baru Cina 15–23 Februari, Qingming 4–6 April, Hari Pekerja 1–5 Mei, Festival Naga Boat 19–21 Jun, Festival Tangyuan 25–27 September dan Hari Kebangsaan 1–7 Oktober — 33 hari kesemuanya. **Tiada cuti umum pada Disember.** Pengunjung pada Disember mendapat waktu operasi biasa, dan peraturan tutup hari Isnin biasa bagi Muzium Ditara masih berkuat kuasa. Jadual 2027 belum diterbitkan; Tahun Baru Cina 2027 jatuh pada Sabtu, 6 Februari, dan Majlis Negara tidak pernah memberitahu lebih awal bila notis itu akan dikeluarkan — secara sejarah antara akhir Oktober dan awal Disember tahun sebelumnya.

Kalendar penuh 2026, tepat seperti yang diterbitkan secara rasmi

Tarikh-tarikh ini datang daripada notis Majlis Negara 国办发明电〔2025〕7号 yang diterbitkan pada 4 November 2025, bukan daripada blog perjalanan: Tahun Baru 1–3 Januari (3 hari), Tahun Baru Cina 15–23 Februari (9 hari), Qingming 4–6 April (3 hari), Hari Pekerja 1–5 Mei (5 hari), Festival Naga Boat 19–21 Jun (3 hari), Festival Tangyuan 25–27 September (3 hari), Hari Kebangsaan 1–7 Oktober (7 hari).

Empat daripada tempoh tersebut mengandungi 调休, iaitu hari bekerja pampasan. Ia ialah hujung minggu tertentu yang bertukar menjadi hari **bekerja**, dan pengunjung yang mengandaikan "hujung minggu mesti ditutup" mendapatinya terbalik sepenuhnya. Pada 2026, hari bekerja pampasan yang dinamakan ialah 4 Januari, 14 Februari, 28 Februari, 9 Mei, 20 September dan 10 Oktober. Qingming, Festival Naga Boat dan Festival Tangyuan tiada hari bekerja pampasan langsung.

Disember tiada cuti, dan April ada tepat satu

Notis itu menyenaraikan tepat tujuh cuti umum dan tiada satu pun jatuh pada Disember. Itu bukan kelalaian — peraturan tentang cuti kebangsaan menyenaraikan tujuh yang sama sebagai keseluruhan set, dan tiada cuti tambahan pernah ditambah. Maka Disember berfungsi seperti bulan biasa: waktu operasi biasa di mana-mana sah, dan peraturan tutup hari Isnin biasa bagi Muzium Ditara masih berkuat kuasa.

April ada Qingming, dan pada 2026 ia berlangsung dari Sabtu 4 hingga Isnin 6 April — tiga hari tanpa hari bekerja pampasan, dan ia menelan hari Isnin itu, jadi peraturan tutup hari Isnin Muzium Ditara digugurkan pada minggu tersebut.

Februari 2027: tarikhnya pasti, jadualnya belum

Tahun Baru Cina 2027 jatuh pada **Sabtu, 6 Februari 2027**. Namun, tempoh cuti rasmi itu belum wujud, dan Majlis Negara tidak pernah menetapkan tarikh lebih awal untuk penerbitannya. Daripada rekod sejarah: jadual 2026 dikeluarkan pada 4 November 2025, jadual 2025 pada 12 November 2024, jadual 2024 pada 25 Oktober 2023, dan jadual 2023 pada 8 Disember 2022. Anggapkan akhir Oktober hingga awal Disember 2026.

Kerana Tahun Baru 2027 jatuh pada Sabtu, tempoh itu hampir pasti bermula pada Malam Tahun Baru, Jumaat 5 Februari, dan berlangkau ke minggu berikutnya — corak yang sama seperti 2026, ketika tempohnya berjalan dari Ahad 15 Februari hingga Isnin 23 Februari. Peraturan itu melekapkan 除夕 (Malam Tahun Baru) kepada cuti Tahun Baru Cina itu sendiri, jadi permulaan pada hari Jumaat ialah bentuk biasa, bukan tekaan.

Tahun haiwan zodiak bertukar pada Tahun Baru Cina, bukan pada 1 Januari

2026 ialah Tahun Kuda dan 2027 ialah Tahun Kambing. Pertukaran berlaku semasa Tahun Baru Cina, jadi pada 1 Januari 2027 anda masih dalam Tahun Kuda — Tahun Kuda tidak berakhir sehingga 6 Februari 2027. Ini mengelirukan sesiapa yang mengandaikan tahun haiwan berjalan dari Januari hingga Disember, dan ia penting untuk apa-apa yang menyebut "tahun …".

Apa yang benar-benar tutup — dan satu-satunya peraturan yang digugurkan

Muzium Ditara tutup sepanjang hari pada hari Isnin. Peraturan itu ada pengecualian yang dinyatakan dengan jelas: **pada cuti umum, peraturan tutup hari Isnin digugurkan**, dan muzium juga memanjangkan atau memendekkan waktu operasi di sekeliling tempoh cuti, dengan notis di laman webnya sendiri. Jadi sepanjang minggu cuti, satu-satunya hari yang biasanya anda elakkan ialah hari yang terbuka.

Dua fakta tempahan yang kekal sepanjang masa: Muzium Ditara tidak menjual tiket hari yang sama, dan tiket — pintu masuk utama serta galeri Jam dan Khazanah — dibuka untuk tempahan tepat pada 20:00, tujuh hari sebelum tarikh kunjungan. Pengunjung dari luar Tanah Besar China membuat tempahan dengan pasport atau kad pemastautin tetap warga asing. Kapasiti dibatasi, jadi pada minggu cuti notis tiket habis ialah risiko sebenar.

Mengenai jumlah orang, Pejabat Maklumat Majlis Negara telah membentangkan kepada pemberita pada 28 September 2026 menjelang cuti Hari Kebangsaan: 2.13 bilion perjalanan merentas wilayah sepanjang tujuh hari, kira-kira 300 juta sehari, iaitu kira-kira 1.7 kali ganda biasa. Jika anda mahukan China yang tenang, angka itu ialah hujah untuk memilih Disember.

Panduan berkaitan

Soalan lain

Sumber rasmi

Polisi dan saluran tempahan boleh berubah — periksa saluran rasmi sebelum anda mengandalkannya.