简短回答
五样东西,按这个顺序。**1) 一本有效的普通护照**——官方要求仅此而已;没有写明任何六个月期限,所以护照只要覆盖你的停留时间即可。旅行证、临时护照和紧急护照不适用于免签入境。**2) 签证,或者适用的免签依据**——中国单方面免签覆盖 50 个国家、每次停留最长 30 天,有效期按国家不同:文莱没有规定期限,俄罗斯到 2027 年 12 月 31 日,其余 48 国到 2026 年 12 月 31 日。这些都不适用就需要签证,除非你符合 240 小时过境免签(57 国、最长 10 天、需持已确认的续程票)或海南 30 天路线(61 国)。**3) 入境卡**——通过国家移民管理局网站免费在线填报,或者在口岸填纸质卡。**4) 你的住宿地址**——酒店会自动为你登记;住朋友家需要在抵达后 24 小时内向公安机关登记。**5) 你买票时用的那本护照**——中国火车票是实名制的:在闸机前出示的就是你购票时用的那本护照。
护照:有效就行,没有更具体的要求
真正让人栽跟头的规则,是自己想象出来的。官方并没有六个月的要求。《出境入境管理法》只提到持**有效**的出境入境证件,而唯一谈到护照有效期的官方页面——中国驻英国大使馆的免签问答——写的是普通护照须「在中国停留期内有效」。如果要求六个月的是你的航空公司或你的续程订票,那是承运人的规定,不是中国的规定。
有两件事会让证件不被接受。**旅行证、临时护照和紧急护照不适用于免签入境**——规则要的正是普通护照。另外,法律并不禁止没有有效出境入境证件的人入境,所以护照过期并不是这个问题的缩短版。
免签依据,以及为什么有效期按国家不同
中国单方面免签政策覆盖 50 个国家,停留最长 30 天。外交部领事司 2026 年 7 月 21 日发布的问答用三种说法写明期限:**文莱没有规定期限,俄罗斯到 2027 年 12 月 31 日,其余 48 国到 2026 年 12 月 31 日。**
除了这份名单,还有两条独立路径。**240 小时过境免签**覆盖 57 个国籍(含俄罗斯),可经 24 个省的 65 个指定口岸停留最长 10 天,并要求持已确认的续程票。**海南 30 天**政策覆盖 61 个国籍(含俄罗斯),但仅限海南省境内。在这三项政策下,停留时间都从入境次日的 00:00 起算。
入境卡,以及 24 小时的住宿登记
入境卡是入境信息表,不是签证。自 2025 年 11 月 20 日起,你可以在起飞前通过国家移民管理局网站、其 12367 应用、微信和支付宝小程序或入境卡二维码免费在线填报。口岸仍然接受纸质卡。
住宿登记是最容易忘的一项。依据《出境入境管理法》第三十九条,**酒店会在办理入住时代为登记外国客人**,但住在私人住所的外国人必须——或者由接待方代为——在**抵达后 24 小时内**向公安机关登记。自 2026 年 9 月 21 日起,这项登记可在中国境内任何地方通过移民局网站、12367 应用或微信和支付宝小程序在线办理,在线登记与到派出所办理具有同等法律效力。
火车票绑定的是你买票时用的护照
中国铁路实行实名制购票,对外国人来说护照就是身份证件。中国铁路自己的英文问答写明:外国旅客可以用有效护照购买实名车票,电子客票记录会保存购票时使用的身份证件,并且**进站、出站和乘车必须出示同一份证件**。
实际做法很简单:用你出行时带着的那本护照买票,进站时带同一本。订票用一本护照、到闸机出示另一本,记录就对不上——这是 12306 核验失败最常见的一个原因。
相关攻略
更多相关问答
官方来源
- Exit and Entry Administration Law of the PRC, Articles 24, 25 and 39 — valid exit/entry documents, and the hotel / 24-hour private-stay registration rule (NIA English text)
- Ministry of Foreign Affairs, Consular Services — FAQs on Visa-free Entry into China: 50 countries, Brunei no expiry, Russia to 31 Dec 2027, the other 48 to 31 Dec 2026, valid ordinary passport required (21 Jul 2026)
- National Immigration Administration — 240-hour visa-free transit: 57 countries including Russia, 65 ports in 24 provinces, up to 10 days, onward tickets (20 Aug 2026, Announcement No. 4 of 2026)
- National Immigration Administration — 30-day visa-free entry for Hainan: 61 countries (20 Aug 2026)
- National Immigration Administration — foreigner arrival-card online filing: free, official channels, and the paper card retained (2 Dec 2025)
- National Immigration Administration, Announcement No. 7 of 2026 — online accommodation registration rolled out nationwide from 21 September 2026; same legal effect as on-site registration (21 Sep 2026)
- China Railway 12306 English FAQ — foreign passengers buy real-name tickets with valid passports; the same ID document must be shown to check in, board and leave the station
- Chinese Embassy in the UK — FAQs on Visa-free Entry into China: passport valid for at least the duration of the intended stay; travel, temporary and emergency documents not accepted without a visa (16 Feb 2026)
政策与购票渠道可能变化——依赖前请先核对官方渠道。