Visa & nhập cảnh

Thẻ nhập cảnh Trung Quốc cho người nước ngoài: cách khai trực tuyến trước khi bay

Từ ngày 20 tháng 11 năm 2025, khách nước ngoài có thể khai thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến qua Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia — miễn phí, và thường chỉ mất vài phút. Thẻ giấy vẫn được chấp nhận, và bạn vẫn có thể điền tại cửa khẩu.

Đã kiểm chứng 2026-09-28

Trả lời ngắn

Từ ngày 20 tháng 11 năm 2025, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia cho phép khách nước ngoài khai thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến, trước chuyến bay. Việc này miễn phí, và các kênh chính thức là trang web của Cục, nền tảng dịch vụ công, ứng dụng 移民局12367, mini-app trên WeChat hoặc Alipay, hoặc quét mã QR của thẻ nhập cảnh. **Thẻ giấy không bị hủy** — nếu bạn không khai được trực tuyến, bạn vẫn có thể dùng máy tự phục vụ tại cửa khẩu hoặc điền thẻ giấy tại quầy. Bạn không cần điền mẫu này nếu bạn có thẻ thường trú nhân nước ngoài, đang quá cảnh mà không rời khu vực hạn chế của cửa khẩu trong 24 giờ, đi theo đoàn du lịch miễn visa, hoặc nhập cảnh qua lối kiểm tra nhanh.

Thẻ nhập cảnh trực tuyến này là gì và không phải là gì

Đây là mẫu thông tin nhập cảnh, không phải visa. Điền mẫu không có nghĩa bạn được phép nhập cảnh Trung Quốc — visa, tư cách miễn visa hay quyền quá cảnh là một vấn đề khác.

Hiểu lầm phổ biến nhất là cho rằng thẻ giấy đã bị hủy. Không phải vậy. Chính thông báo của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia nói rõ người nước ngoài không khai được trực tuyến vẫn có thể dùng máy tự phục vụ tại cửa khẩu **hoặc điền thẻ nhập cảnh giấy cho người nước ngoài**.

Vì sao nên làm trước khi bay: Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia cho biết chỉ riêng các cửa khẩu Bắc Kinh năm 2025 đã có hơn 3 triệu người nước ngoài nhập cảnh, và việc điền thẻ giấy tại chỗ mất khoảng 5 đến 8 phút mỗi người tại biên giới. Cơ quan này cũng cho biết có hơn 15,55 triệu lượt khách nước ngoài đã hoàn tất khai trực tuyến kể từ khi chính sách bắt đầu.

Các kênh chính thức và những trang giả cần tránh

Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia tự công bố cổng khai, và trong chính thông báo đó cảnh báo rằng tội phạm đã lập các trang giống hệt để thu tiền. **Khai trực tuyến miễn phí. Trang nào yêu cầu bạn trả tiền thì không phải trang chính thức.**

Các kênh Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia nêu tên gồm: trang web Chính phủ của Cục, nền tảng dịch vụ công, ứng dụng 移民局12367, các mini-app trên WeChat và Alipay, và mã QR của thẻ nhập cảnh quét bằng điện thoại.

Hai lưu ý thực tế. Số đường dây nóng hỗ trợ là **12367** — không phải 12360. Và cổng chính thức là một ứng dụng JavaScript: nếu bạn mở liên kết từ một trang không phải của Cục, hãy kiểm tra thanh địa chỉ trước khi nhập số hộ chiếu.

Ai không cần khai

Bản thân mẫu khai liệt kê tám nhóm được miễn, gồm người có thẻ thường trú nhân nước ngoài còn hiệu lực, khách quá cảnh 24 giờ không rời khu vực hạn chế của cửa khẩu, thành viên đoàn du lịch miễn visa hoặc mang visa đoàn, và người nước ngoài nhập cảnh qua lối kiểm tra nhanh của cơ quan kiểm tra nhập cảnh.

Nếu bạn đang quá cảnh và **cần** rời khu vực hạn chế của cửa khẩu — trong giới hạn 24 hoặc 240 giờ — bạn không thuộc diện miễn, và có thể khai qua chính hệ thống này.

Dành cho người mang hộ chiếu Nga

Nga có tên trong các danh sách miễn visa hiện hành của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia, nên thẻ nhập cảnh là một bước riêng chứ không thay thế điều gì: chính sách quá cảnh miễn visa 240 giờ áp dụng cho công dân của 57 quốc gia có Nga, cho phép lưu trú tối đa 10 ngày qua 65 cửa khẩu được chỉ định tại 24 tỉnh, với hộ chiếu thường và vé khởi hành tiếp theo đã xác nhận. Chính sách miễn visa Hải Nam 30 ngày cũng có Nga, trong 61 quốc gia.

Mẫu thẻ nhập cảnh là như nhau cho mọi quốc tịch. Hãy khai, và mang theo visa hoặc căn cứ miễn visa bên mình — thẻ này không cấp cả hai.

Cẩm nang liên quan

Câu hỏi khác

Nguồn chính thức

Chính sách và kênh đặt vé có thể thay đổi — hãy kiểm tra kênh chính thức trước khi dựa vào.