Trả lời ngắn
Thông thường, khách sạn sẽ đăng ký khách nước ngoài với cơ quan công an trong quá trình nhận phòng. Nếu ở nhà bạn bè, người thân hoặc với chủ nhà tư nhân, Điều 39 Luật Quản lý nhập cảnh và xuất cảnh Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc yêu cầu người nước ngoài hoặc chủ nhà đăng ký lưu trú với cơ quan công an tại nơi cư trú trong vòng 24 giờ sau khi nhận phòng. Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia cung cấp kênh đăng ký trực tuyến ở một số khu vực, nhưng cần xác nhận khả năng sử dụng thực tế với cơ quan địa phương. Luôn để sẵn hộ chiếu và hồ sơ nhập cảnh, đồng thời đừng giả định rằng việc đặt chỗ ở trực tuyến có thể thay thế đăng ký lưu trú.
Ở tại khách sạn
Hãy mang theo hộ chiếu bản gốc. Cơ sở lưu trú ghi lại thông tin nhận dạng cần thiết để đăng ký khách nước ngoài và phải trả lại giấy tờ sau khi bạn nhận phòng. Nếu trang đặt phòng không nói rõ có chấp nhận hộ chiếu nước ngoài hay không, hãy xác nhận trước khi thanh toán.
Ở nhà bạn bè hoặc với chủ nhà tư nhân
Theo Điều 39 Luật Quản lý nhập cảnh và xuất cảnh Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc, người nước ngoài hoặc chủ nhà phải đăng ký lưu trú với cơ quan công an tại nơi cư trú trong vòng 24 giờ sau khi nhận phòng. Hãy mang theo hộ chiếu, địa chỉ nơi ở và ngày nhận phòng. Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia cung cấp kênh đăng ký trực tuyến ở một số khu vực, nhưng cần xác nhận khả năng sử dụng thực tế với cơ quan công an địa phương; việc không có kênh trực tuyến không kéo dài thời hạn 24 giờ theo luật.
Nếu bạn chuyển khách sạn
Mỗi cơ sở có thể ghi nhận địa chỉ mới. Hãy lưu thông tin đặt phòng trước đó và thông tin nhận phòng mới để đối chiếu nếu cơ quan chức năng hoặc dịch vụ đặt vé vận tải yêu cầu địa chỉ hiện tại của bạn.
Cẩm nang liên quan
Câu hỏi khác
Những thành phố bạn sẽ cần
Nguồn chính thức
Chính sách và kênh đặt vé có thể thay đổi — hãy kiểm tra kênh chính thức trước khi dựa vào.