🚄 Билеты на поезд по паспорту
Высокоскоростные поезда (12306)
Билеты на поезд по паспорту
Пошагово
-
Используйте англоязычный сайт
Зарегистрируйтесь на en.12306.cn — имя должно в точности совпадать с данными паспорта. На англоязычном сайте принимаются только иностранные паспорта.
Открыть en.12306.cn
-
Выберите поезд
Шанхай → Ханчжоу — около часа, ¥73. Второй класс вполне подойдёт.
Выбрать поезд
-
Получите электронный билет
Покажите QR-код и паспорт на турникете. При первом входе в систему может потребоваться верификация личности в билетной кассе вокзала. Продажа билетов идёт с 5:00 до 23:00.
Готово
Полезно знать
В высокий сезон бронируйте билеты за 2–3 дня до поездки.
Частые вопросы
Обмен и возврат?
Обмен — один раз на билет бесплатно. Комиссия за возврат зависит от срока: за 8 и более дней до отправления — бесплатно, ближе к дате — от 5 до 20%.
Нужна бумажная маршрут-квитанция?
Распечатайте или выгрузите маршрут-квитанцию электронного билета на en.12306.cn — она нужна для возмещения расходов, а не для посадки.
Какой вокзал?
Проверьте внимательно! В больших городах несколько вокзалов (в Шанхае — Шанхай-Хунцяо (上海虹桥) и Шанхайский вокзал (上海站)). Название вокзала указано в билете.
Способы оплаты?
На англоязычном сайте принимаются международные Visa/Mastercard. Или оплачивайте в мини-программе Alipay или WeChat.
Если что-то пошло не так
verification-pending
Верификация паспорта застряла в статусе «pending» / письмо для активации не приходит
Вероятная причина: Очередь на ручную проверку (обычно 1–3 рабочих дня, в праздники — дольше); почтовый шлюз 12306 плохо работает с Outlook/Hotmail.
Что делать: Не отправляйте заявку повторно — так вы снова окажетесь в очереди. Неподтверждённая почта обычно не мешает покупать билеты. Проверка висит несколько дней? Отнесите паспорт в окно обслуживания иностранных пассажиров на вокзале — там её проведут вручную (5–10 мин). Имя должно в точности совпадать с данными машиносчитываемой зоны паспорта.
payment-failed
Оплата Visa/Mastercard не проходит или 3-D Secure зависает
Вероятная причина: Правила банковского риск-контроля, сбои при перенаправлении на 3DS в приложении, помехи от VPN или техническое обслуживание системы (01:00–05:00 по китайскому времени).
Что делать: Отключите VPN. Выберите места в приложении, а оплату завершите на сайте. Либо платите через Alipay/WeChat (карту нужно сначала привязать). Крайний вариант — Trip.com (берёт сервисный сбор) или касса на вокзале. Не нажимайте «оплатить» много раз подряд — сработает риск-контроль.
gate-wont-scan
Турникет не считывает ваш паспорт
Вероятная причина: Турникеты рассчитаны на китайские удостоверения личности; с иностранными биометрическими паспортами всё зависит от вокзала.
Что делать: Пройдите через полосу ручного контроля и покажите сотруднику сам паспорт — фото и скриншоты не принимаются. Приезжайте за 45–60 минут.
sold-out
На ваш поезд не осталось билетов
Что делать: Используйте официальный лист ожидания (候补): до 6 заявок с 60 комбинациями «поезд + место», с предоплатой и автоматическим возвратом, если билеты не достались; крайний срок подачи заявки — не позднее 20 минут до отправления. Официальный лист ожидания надёжнее сторонних приложений для «ловли» билетов. Требуется завершённая верификация личности.
Официальные приложения и ссылки
- Railway 12306 ios store
- Railway 12306 android store
- China Railway official English site official
- Official registration (foreign passports) official
- Official FAQ (ticketing & e-ticket) official