🚄 Đặt vé tàu bằng hộ chiếu
Đặt vé tàu cao tốc Trung Quốc bằng hộ chiếu trên 12306
Trả lời ngắn
Hãy đăng ký trên en.12306.cn bằng hộ chiếu, nhập tên đúng như in trên hộ chiếu. Thanh toán bằng thẻ Visa hoặc Mastercard quốc tế, rồi lên tàu bằng mã QR vé điện tử kèm hộ chiếu. Tài khoản mới đôi khi cần xác minh trực tiếp một lần tại quầy vé ở ga.
Đặt vé tàu bằng hộ chiếu
Từng bước một
-
Dùng trang web tiếng Anh
Đăng ký tại en.12306.cn — tên phải trùng khớp chính xác với hộ chiếu. Trang tiếng Anh chỉ chấp nhận hộ chiếu nước ngoài.
Mở en.12306.cn
-
Chọn chuyến tàu
Thượng Hải → Hàng Châu khoảng 1 giờ, CNY 73. Hạng hai là đủ.
Chọn tàu
-
Nhận vé điện tử
Xuất trình mã QR + hộ chiếu tại cổng soát vé. Lần đăng nhập đầu tiên có thể cần xác minh tại quầy vé ở ga. Thời gian bán vé: 05:00–23:00.
Xong
Điều nên biết
Hãy đặt trước 2–3 ngày vào mùa cao điểm.
Câu hỏi thường gặp
Đổi và hoàn vé?
Đổi vé miễn phí một lần cho mỗi vé. Phí hoàn vé tăng dần theo thời điểm — miễn phí nếu hoàn trước khởi hành 8 ngày trở lên, sau đó 5–20% khi càng gần giờ đi.
Cần bản lịch trình giấy?
In hoặc xuất lịch trình vé điện tử từ en.12306.cn — hữu ích cho việc hoàn tiền, không dùng để lên tàu.
Ga nào?
Hãy kiểm tra kỹ! Các thành phố lớn có nhiều ga (Thượng Hải: Hồng Kiều và Ga Thượng Hải). Tên ga có trên vé của bạn.
Các cách thanh toán?
Trang tiếng Anh nhận thẻ Visa/Mastercard quốc tế. Hoặc thanh toán trong mini-app Alipay/WeChat.
Nếu có trục trặc
verification-pending
Xác minh hộ chiếu cứ ở trạng thái “đang chờ” / email kích hoạt không bao giờ tới
Nguyên nhân có thể: Hàng chờ duyệt thủ công (thường 1–3 ngày làm việc, lâu hơn vào dịp lễ); cổng email của 12306 hoạt động không đáng tin với Outlook/Hotmail.
Cách xử lý: Đừng gửi lại — việc đó đưa bạn về cuối hàng chờ. Email chưa xác minh thường không chặn việc mua vé. Kẹt nhiều ngày? Hãy mang hộ chiếu đến quầy phục vụ hành khách nước ngoài ở ga để xác minh thủ công (5–10 phút). Tên của bạn phải trùng khớp chính xác với vùng đọc máy trên hộ chiếu.
payment-failed
Thanh toán Visa/Mastercard thất bại hoặc 3-D Secure bị treo
Nguyên nhân có thể: Quy tắc rủi ro của ngân hàng, chuyển hướng 3DS trong ứng dụng chập chờn, VPN can thiệp, hoặc hệ thống bảo trì (01:00–05:00 giờ Trung Quốc).
Cách xử lý: Tắt VPN. Chọn chỗ trong ứng dụng, rồi hoàn tất thanh toán trên trang web. Hoặc thanh toán qua Alipay/WeChat (liên kết thẻ của bạn ở đó trước). Phương án cuối: Trip.com (có thêm phí dịch vụ) hoặc quầy vé ở ga. Đừng bấm thử lại liên tục — việc đó kích hoạt kiểm soát rủi ro.
gate-wont-scan
Cổng soát vé không quét được hộ chiếu của bạn
Nguyên nhân có thể: Cổng soát vé được tối ưu cho thẻ căn cước Trung Quốc; hộ chiếu điện tử nước ngoài tùy từng ga.
Cách xử lý: Hãy dùng làn có nhân viên và xuất trình hộ chiếu bản gốc — ảnh chụp hay ảnh màn hình không dùng được. Hãy đến sớm 45–60 phút.
sold-out
Chuyến tàu của bạn đã hết chỗ
Cách xử lý: Dùng danh sách chờ chính thức (候补): tối đa 6 đơn với 60 tổ hợp tàu–chỗ, trả trước và tự động hoàn tiền nếu không có chỗ, hạn chót muộn nhất là 20 phút trước giờ khởi hành. Danh sách chờ chính thức tốt hơn các ứng dụng giành vé của bên thứ ba. Cần hoàn tất xác minh hộ chiếu.
Ứng dụng và liên kết chính thức
- Railway 12306 ios store
- Railway 12306 android store
- Trang tiếng Anh chính thức của China Railway official
- Đăng ký chính thức (hộ chiếu nước ngoài) official
- Câu hỏi thường gặp chính thức (bán vé & vé điện tử) official
Thêm cẩm nang
Những thành phố bạn sẽ cần
Câu hỏi liên quan
- Làm sao đặt vé tàu cao tốc Trung Quốc bằng hộ chiếu?
- Vì sao xác minh 12306 thất bại với hộ chiếu nước ngoài?
Mang cẩm nang này theo, kể cả khi ngoại tuyến
ChinaPass đưa các bước đặt chỗ theo từng thành phố, danh sách việc cần làm và thẻ khẩn cấp vào điện thoại của bạn — không cần số điện thoại Trung Quốc.