Di chuyển
Làm sao đặt vé tàu cao tốc Trung Quốc bằng hộ chiếu?
Trả lời ngắn
Hãy đăng ký một tài khoản trên en.12306.cn bằng hộ chiếu — tên phải khớp chính xác với hộ chiếu của bạn. Chọn tàu, thanh toán bằng Visa hoặc Mastercard quốc tế, rồi xuất trình mã QR của vé điện tử cùng hộ chiếu tại cổng. Không cần vé giấy.
Đăng ký là bước khó duy nhất
Trang tiếng Anh tại en.12306.cn chỉ chấp nhận hộ chiếu nước ngoài. Hãy nhập tên đúng như in trong vùng đọc máy, kể cả thứ tự tên và họ. Sai lệch thông tin là nguyên nhân thường gặp khiến xác minh thất bại.
Tài khoản mới lần đầu đôi khi cần kiểm tra trực tiếp tại quầy vé của ga trước khi có thể đặt vé trực tuyến. Nếu gặp trường hợp này, hãy dự trù 20 phút cho bước này tại ga bạn đến.
Đặt vé và thanh toán
- Giờ mở bán là 05:00–23:00 giờ Trung Quốc
- Trang tiếng Anh nhận Visa và Mastercard quốc tế
- Bạn cũng có thể đặt vé trong mini-app Alipay hoặc WeChat bằng thẻ đã liên kết
- Vào mùa cao điểm nên đặt trước 2–3 ngày; các dịp lễ tàu thường hết vé
Đổi hoặc hoàn vé
Mỗi vé được đổi một lần miễn phí. Phí hoàn vé thay đổi theo thời điểm: miễn phí khi còn từ tám ngày trở lên trước giờ khởi hành, sau đó là 5–20% khi càng gần giờ khởi hành.
Câu hỏi liên quan
Vì sao 12306 báo xác minh của tôi thất bại?
Hầu như luôn là do tên không khớp với hộ chiếu, hoặc tài khoản mới lần đầu cần xác minh tại ga. Xem trang riêng về các lỗi xác minh 12306.
Tôi nên chọn ga nào cho Thượng Hải?
Các thành phố lớn có nhiều ga. Ga Thượng Hải Hồng Kiều (Shanghai Hongqiao) và Ga Thượng Hải (Shanghai Station) là hai địa điểm khác nhau; ga đúng được in trên vé của bạn. Hãy kiểm tra trước khi đặt khách sạn.
Tôi có cần in vé không?
Không. Mã QR cùng hộ chiếu là đủ để bạn qua cổng. Chỉ in lịch trình nếu bạn cần để hoàn ứng.
Cẩm nang liên quan
Câu hỏi khác
- Làm thế nào để liên kết thẻ nước ngoài với Alipay hoặc WeChat Pay?
- Mã QR tàu điện ngầm Trung Quốc cho người nước ngoài: cách tốt nhất ở từng thành phố (2026)
- Giờ mở bán vé 12306 theo từng ga: khi nào vé tàu thực sự được tung ra
Những thành phố bạn sẽ cần
Đã kiểm chứng 2026-09-11. Chính sách và kênh đặt vé có thể thay đổi — hãy kiểm tra kênh chính thức trước khi dựa vào.
Mang cẩm nang này đi offline
ChinaPass lưu các bước đặt chỗ từng thành phố, danh sách chuẩn bị và thẻ khẩn cấp trong điện thoại — không cần số Trung Quốc.